Пора убирать бинго-вызов «Две толстушки»?
Это по-прежнему самый культовый бинго-вызов, но не слишком ли политически некорректно его использовать для двух пышных фигур 88? К счастью, Paddy Power провела важное научное исследование, чтобы разобраться в этом серьезном культурном вопросе!
Легендарный ирландский букмекерский бренд провел онлайн-опрос около 2000 британцев и спросил, является ли этот термин оскорбительным и следует ли его отменить. Результаты оказались довольно неожиданными...
Хотя всегда тонкий Daily Express начал с заголовка-приманки «Проснувшиеся британцы хотят запретить классический бинго-вызов через казино Лев официальный сайт, поскольку они говорят, что он «устарел» и «оскорбителен», опрос на самом деле ничего подобного не обнаружил.
Paddy Power обнаружила, что менее четверти британцев (24%, если быть точным) считают, что бинго-вызов оскорбителен и его следует отменить. Это даже не относительное большинство, не говоря уже о большинстве. Кажется, британцы вполне довольны тем, что продолжают использовать призыв «две толстушки». Черт, есть даже сайт онлайн-бинго Dragonfish, который все еще называется «Две толстушки»!
Однако перекрестные таблицы показывают довольно много различных мнений в зависимости от того, кто был опрошен. Вот основные выводы: Неудивительно, что поколение Z (18-24 года) — это группа, которая, скорее всего, посчитает призыв оскорбительным и его следует запретить. Тем не менее, их всего 37%! Мы удивлены, что они не хотят заменить его на «Тарелка авокадо, номер 88».
24% миллениалов считают, что его следует отменить, 19% представителей поколения X и 16% представителей поколения бэби-бумеров. Опять же, предсказуемая тенденция, но не шокирующее отклонение.
Возможно, более резким является географическое разделение. Каждый третий лондонец хочет, чтобы его не было, но только один из десяти джорди в Ньюкасле.
Оказывается, Кардифф — второй по бодрствованию город после Лондона. Мы не обязательно могли это предсказать!
К сожалению, у нас нет всех данных, но нам было бы интересно узнать, сколько людей ответили «Не знаю, все равно». У нас есть смутное подозрение, что вопрос о будущем «двух толстушек» не занимает умы слишком многих британцев в нынешних условиях...
Если говорить в качестве адвоката дьявола, то нет сомнений, что эта фраза звучит так, будто она возникла в другую эпоху. Наш местный эксперт по бинго-вызовам Дейл более подробно изучил многие из этих фраз в рамках нашего фантастического бинго-вызова 1-90. Он исследовал даже более грязные альтернативы классическим вызовам и потенциально более безопасные для самого вызова числа 88.
Вы можете видеть, что он чуть не выблевал немного в рот, когда описывал санированную альтернативу «две бодипозитивные дамы», но нашел популярный вызов, который полностью обходит все обсуждения пола и веса. Как насчет «Уиллс и Кейт, номер 88»? Это соответствует британскому стандарту и рифмуется (чего никогда не было у двух толстых дам, если честно).